-
1 аншпуг
-
2 лом
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > лом
-
3 вага
-
4 параллельная группировка
Русско-английский большой базовый словарь > параллельная группировка
-
5 вага
-
6 вага
bar, bolster* * *bar, bolster, crow-bar, heaver, lever* * *barclevisscalessingle-tree -
7 монтировка
crow bar, lifting bar, pry bar* * *монтиро́вка ж. ( телескопа)
(telescope) mount(ing)азимута́льная монтиро́вка — altazimuth mount(ing)англи́йская монтиро́вка — English mount(ing)ви́лочная монтиро́вка — fork mount(ing)неме́цкая монтиро́вка — German mount(ing)параллакти́ческая монтиро́вка — parallactic [equatorial] mount(ing)экваториа́льная монтиро́вка — parallactic [equatorial] mount(ing) -
8 лапчатый лом
crow bar, crowРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лапчатый лом
-
9 лом
-
10 вага
1) General subject: bar, bolster, clevis (дышла), lever, pinch-bar, single tree, single-tree (конной упряжи)3) Engineering: balance (весы), bar lever, crow-bar, crowbar, heaver, lever (рычаг), pinch, pry, pry lever (рычаг), whim, evener bar4) Agriculture: whiffletree (упряжки), whippletree (упряжки)5) Chemistry: tommy bar6) Construction: pike polarized (для поднятия шандоров)8) Mining: swing-tree9) Forestry: shod bar -
11 аншпуг
1) General subject: crowbar2) Naval: club, crow bar, crow foot, end plate, hand spike3) Engineering: crow-bar, pinch bar, wagon moving device, wrecking bar5) Forestry: lever, shod bar, turning handle6) Makarov: crow -
12 лапчатый лом
1) Geology: crow-bar2) Engineering: crow bar, crowbar, lifting bar, pry bar, spike drawer3) Forestry: claw bar4) Oil: crow5) Makarov: pinch -
13 лом
I
(инструмент)
crow-bar
II только ед.; коллект.
(ломанные предметы) scrap* * ** * *I crow-bar II scrap, waste* * *barbreakagedebrisjunkjunksscrap -
14 лом
debris, pinch bar, wrecking bar, bar, ( инструмент) breaker, crowbar, dwang, lever, broken piece метал., pinch, scrap, scrappage, waste* * *лом м.1. ( инструмент) crow(-bar); pinch(-bar); breaker2. ( материал) scrap, junkдроби́ть лом — fragment the scrapизмельча́ть лом — reduce [shred, macerate] the scrapклассифици́ровать лом — classify the scrapмаркирова́ть лом — brand the scrapпакети́ровать лом — bale [bundle, faggot] the scrapразде́лывать лом — upgrade [shred, macerate] the scrapсортирова́ть лом — sort [segregate, preselect] the scrapамортизацио́нный лом — obsolete [obsolescent, old, dormant] scrapбытово́й лом — household scrapвагра́ночный лом — foundry [cupola] scrapвалко́вый лом — roll scrapвысоколеги́рованный стально́й лом — high-alloy scrapвысокопло́тный лом — high-density scrapгабари́тный лом — standard-size [sized] scrapдлинноме́рный лом — long-length scrapлом для вскры́тия лё́тки метал. — tapping iron, tapping [tap-out] barлом для вы́пуска шла́ка — skimmer barлом для кислоро́дных конверте́ров — basic-oxygen furnace scrapлом для пакети́рования — faggoting scrapлом для перепла́вки — (re)melting scrapлом для пробива́ния лё́тки метал. — tapping iron, tapping [tap-cut] barжеле́зный лом — scrap [waste] ironкантова́льный лом — pinch barкондицио́нный лом — specification scrapкрупногабари́тный лом — bulky scrapкру́пный лом — capital scrapкусково́й лом — lump scrapла́пчатый лом — spike drawerлегкове́сный лом — light scrapлите́йный лом — casting scrapмарте́новский лом — open-hearth scrapмаши́нный лом — scrap machinery, machinery scrapметалли́ческий лом — scrap metalлом металлообрабо́тки — industrial scrapнегабари́тный лом — oversize [oversize, irregular] scrapнеподгото́вленный лом — unprepared [loose] scrapнизкока́чественный лом — low-grade scrapоборо́тный лом — home [plant, return] scrapпо́довый лом — bottom barсло́жный лом — mixed scrapсо́ртный лом — graded scrapтова́рный лом — saleable scrapтяжё́лый лом — heavy scrapшурово́й лом литейн. — poking bar, poker -
15 ломик
1) Engineering: forcer, jimmy, pinch bar, pointed rabble, short crowbar2) Chemistry: tommy bar3) Automobile industry: betty5) Makarov: short crow-bar -
16 ломик
ло́мик м.
short crow-bar, pointed rabble, jimmyло́мик для открыва́ния лю́ков — man-hole hook* * * -
17 лом
1) crow-bar
2) crowbar
3) debris
4) <engin.> junk
5) prybar
6) scrap
7) < mining> waste
– амортизационный лом
– бытовой лом
– ваграночный лом
– валковый лом
– высокоплотный лом
– габаритный лом
– длинномерный лом
– дробить лом
– железный лом
– измельчать лом
– классифицировать лом
– кондиционный лом
– крупногабаритный лом
– крупный лом
– кусковой лом
– лапчатый лом
– легковесный лом
– литейный лом
– лом для вскрытия летки
– лом для выпуска шлака
– лом для кислородных конвертеров
– лом для пакетирования
– лом для переплавки
– лом для пробивания летки
– лом металлообработки
– мартеновский лом
– машинный лом
– металлический лом
– негабаритный лом
– неподготовленный лом
– низкокачественный лом
– оборотный лом
– пакетировать лом
– разделывать лом
– сложный лом
– сортировать лом
– сортный лом
– тяжелый лом
– шуровой лом
-
18 вага (рычаг)
-
19 пневматический лом
Mining: pneumatic crowbar, pneumatic crow-barУниверсальный русско-английский словарь > пневматический лом
-
20 лом I
مذکر crow-bar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crow|bar — «KROH BAHR», noun. a strong bar of iron or steel used to lift things or pry them apart. It often has a curved or forked end, flattened into a wedge. ╂[American English < crow1 in sense of “crowbar” (from its resemblance to the beak of the… … Useful english dictionary
crow bar — Where does a blackbird go for a drink? ... To a crow bar … English expressions
crow·bar — /ˈkroʊˌbɑɚ/ noun, pl bars [count] : a metal bar that has a thin flat edge at one end and is used to open or lift things … Useful english dictionary
crow-bar — … Useful english dictionary
crow n — microwave n, crow bar … English expressions
Crow — Crow, n. [AS. cr[=a]we a crow (in sense 1); akin to D. kraai, G. kr[aum]he; cf. Icel. kr[=a]ka crow. So named from its cry, from AS. cr[=a]wan to crow. See {Crow}, v. i. ] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) A bird, usually black, of the genus {Corvus} … The Collaborative International Dictionary of English
Crow blackbird — Crow Crow, n. [AS. cr[=a]we a crow (in sense 1); akin to D. kraai, G. kr[aum]he; cf. Icel. kr[=a]ka crow. So named from its cry, from AS. cr[=a]wan to crow. See {Crow}, v. i. ] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) A bird, usually black, of the genus… … The Collaborative International Dictionary of English
Crow pheasant — Crow Crow, n. [AS. cr[=a]we a crow (in sense 1); akin to D. kraai, G. kr[aum]he; cf. Icel. kr[=a]ka crow. So named from its cry, from AS. cr[=a]wan to crow. See {Crow}, v. i. ] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) A bird, usually black, of the genus… … The Collaborative International Dictionary of English
Crow shrike — Crow Crow, n. [AS. cr[=a]we a crow (in sense 1); akin to D. kraai, G. kr[aum]he; cf. Icel. kr[=a]ka crow. So named from its cry, from AS. cr[=a]wan to crow. See {Crow}, v. i. ] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) A bird, usually black, of the genus… … The Collaborative International Dictionary of English
Crow, California — Crow Former settlement … Wikipedia
Crow's Nest Natural Area Preserve — Crow s Nest Point looking northeast Location Stafford County, Virginia, USA … Wikipedia